Mazu Fortune Stick No. 87 · Jie Hexagram

長舌之言不可聽,世間最毒婦人心,汝今問我凶和吉,同氣三人可斷金。 Do not listen to the wagging tongues; the old saying claims no poison matches a woman's heart. You ask me now about fortune good and ill: three of one mind can cut through metal.

The poem

長舌之言不可聽
Do not listen to the wagging tongues;

世間最毒婦人心
the old saying claims no poison matches a woman's heart.

汝今問我凶和吉
You ask me now about fortune good and ill:

同氣三人可斷金
three of one mind can cut through metal.

LotHexagram
No. 87 第八十七首Jie 節 (Limitation)

Readings by topic

TopicReading
Career & examsNo hope of success; only daydreams
功名無望 徒自思想
BusinessOf one mind; partnership brings big money
同氣共志 合夥大財
PregnancyGuard against hidden harm; stay safe at the birth
切戒暗毒 臨產保安
MarriageA poor match; it ends in hurt
姻緣不合 終必割傷
TravelGet along with people; take the profit and come back quickly
人情當合 得利急旋
HouseholdKeep to your role; peace of mind brings luck
事依本分 平心吉祥
Seeking wealthOf one heart; it will come
同氣同心 求之必有
Luck of the timesEarth can turn to gold; do good
土能變金 須積善行
Lost itemsLost from a high place; it will not come back
高處失脫 無法回籠
Farming & livestockBad this year; better next year
今年不利 新歲方好
LawsuitsPeace is precious; then all is well
以和為貴 方能平安

Readings follow the Grand Matsu Temple website; the English is our translation. The temple's list also has an "illness" reading; we leave it out. If you feel unwell, please see a doctor.

What it means

Ignore gossip and slander; people's hearts are hard to read. As for fortune: three people of one mind can cut through metal.

Background: The second line repeats an old misogynistic proverb. We translate it as written; we read it as a warning against malice and slander from anyone.

Reminder: Tune out gossip and work with people you can trust.

This is a plain reading of the words. How it applies to your own question is best settled with the interpreter at the temple where you drew it.

How to draw a lot

  1. Light incense and tell Mazu your name, birth date and address, then state clearly the one matter you are asking about.
  2. Cast the moon blocks (jiaobei, two crescent-shaped wooden blocks) to ask whether you may draw. One face up and one face down means yes; then pull one stick from the cylinder.
  3. Cast the blocks again to confirm that this is your stick. Many temples ask for three yeses in a row; if not, put it back and draw again.
  4. Collect the poem with the matching number. Read the whole poem, then find the topic below that fits your question. If it is unclear, ask the temple's interpreter.

Ask about one thing at a time; the more specific the question, the easier the poem is to apply.

Common misunderstandings

A gloomy poem means the matter is doomed.

Most poems are reminders and directions. The same poem means different things for different questions, so look at the topic that matches yours.

You can keep drawing on the same question until you get a good poem.

By custom you ask once per matter. If you are still unsure, ask the temple's interpreter, or wait a while and ask again.

Previous: No. 86; next: No. 88.

A straight word: fortune poems are a matter of faith, and the meanings here are ours

The Chinese text, hexagram names and topic readings follow the Grand Matsu Temple of Tainan, checked line by line against three other sources; we only corrected obvious copying errors, and every page shows the temple's original wording wherever we changed it. The English translations and the plain-English meanings are our own reading of the words, not the temple's official interpretation. For a real reading, ask at the temple where you drew the lot. For legal, medical or financial questions, see a professional, and if you feel unwell, see a doctor. Everything on this site is for reference and entertainment.

Beyond the poem: your own chart

Enter your birth date to cast a free BaZi Four Pillars chart and see your Five Elements and Ten Gods.

Mazu fortune stick No. 87: questions

What does Mazu fortune stick No. 87 say?

「長舌之言不可聽,世間最毒婦人心,汝今問我凶和吉,同氣三人可斷金」 In English: Do not listen to the wagging tongues; the old saying claims no poison matches a woman's heart. You ask me now about fortune good and ill: three of one mind can cut through metal. It is paired with the Jie hexagram.

What does Mazu fortune stick No. 87 mean?

Ignore gossip and slander; people's hearts are hard to read. As for fortune: three people of one mind can cut through metal. Reminder: Tune out gossip and work with people you can trust.