월하노인 영첨 59번 · 중첨

膾炙所同也，羊棗所獨也。 회와 구운 고기는 모두가 좋아하는 것이요, 고욤은 홀로 좋아하던 것이다.

첨문

배경: 원전의 내용

증자의 아버지는 고욤을 좋아했고, 아버지가 돌아가신 뒤 증자는 차마 고욤을 먹지 못했습니다. 맹자는 회와 구운 고기는 누구나 좋아하지만 고욤은 그 아버지만의 각별한 기호였다고 설명했습니다.

이 대화는 『맹자(孟子)』 「진심 하(盡心下)」에 있습니다. 증자(曾子)의 아버지는 증석(曾晳)이며, 양조(羊棗)는 작고 검은 대추의 일종이라는 설이 있습니다. 맹자의 제자 공손추(公孫丑)가 이상하게 여겨 스승에게 물었습니다. 잘게 썬 고기와 구운 고기와 양조 가운데 무엇이 맛있습니까? 맹자는 물론 고기라고 했습니다. 공손추가 다시 물었습니다. 그렇다면 증자는 왜 고기는 먹으면서 양조는 먹지 않았습니까?

맹자는 먼저 첨에 실린 두 구절을 말하고, 비유를 들었습니다. 이름을 피해 부르지 않는 것도 이름만 피하고 성은 피하지 않는데, 성은 한 집안이 함께 쓰는 것이고 이름은 한 사람만의 것이기 때문이다. 증자가 양조를 먹지 않은 것은 그것이 오로지 아버지만의 것이어서 보기만 해도 아버지가 떠올랐기 때문이다.

이 대목은 본래 효자가 부모를 그리는 마음을 말합니다. 월로첨은 여기서 모두가 함께하는 것과 한 사람만의 것이라는 구별을 가져와, 한 사람이 마음에 두는 것이 꼭 모두가 좋다고 하는 것은 아니라는 뜻으로 씁니다.

쉬운 풀이

모두가 좋아하는 것이 본인에게 맞는 것은 아니고, 본인만 좋아하는 것이야말로 진짜 내 것입니다. 남들의 취향이 아니라 자기 마음으로 짝을 고르십시오.

당부: 남들이 좋다고 하는 것이 아니라 자신이 무엇을 좋아하는지 물어보십시오.

이것은 첨문과 그 출처를 쉽게 풀어 읽은 것입니다. 본인의 질문에 어떻게 적용되는지는 첨을 뽑은 사당의 해첨 담당자에게 확인하는 것이 가장 좋습니다.

월하노인께 첨 뽑는 법(대만·중화권 사찰 풍습)

1. 인연을 맺어 주는 신인 월하노인(月下老人)은 보통 성황묘나 마조묘 같은 큰 사당 안의 부속 전각에 모셔져 있습니다. 사당의 참배 순서에 따라 먼저 주신께 인사를 올린 뒤 월하노인께 갑니다.
2. 월하노인께 이름, 생년월일, 주소를 아뢰고 지금 연애가 어떤 상황인지 말씀드린 다음, 여쭙고 싶은 질문 하나를 분명히 말합니다(예: 「이 관계가 오래갈까요?」, 「언제 인연을 만날까요?」).
3. 반달 모양 나무 조각 두 개인 교배(筊杯)를 던져 첨을 뽑아도 되는지 여쭙니다. 한쪽은 평평한 면, 한쪽은 둥근 면이 나오면 「허락」입니다. 그다음 첨 하나를 뽑고, 교배를 다시 던져 그 첨이 맞는지 확인합니다. 흔히 세 번 연속 「허락」이 나와야 한다고 보며, 그렇지 않으면 다시 뽑습니다.
4. 같은 번호의 첨시 종이를 받습니다. 월하노인 첨은 옛 책의 구절을 인용한 것이라, 원래 대목을 알아야 뜻이 풀리는 경우가 많습니다. 뜻이 분명하지 않으면 사당의 해첨 담당자에게 물어보십시오.

한 번에 한 가지만 물으십시오. 질문이 구체적일수록 첨을 적용하기 쉽습니다. 월하노인 첨은 연애와 혼인만 묻는 첨이니, 다른 일은 사당의 일반 첨시를 이용하십시오.

흔한 오해

이전 첨: 58번. 다음 첨: 60번.