월하노인 영첨 27번 · 상평

有宗室之美。 종실의 아름다운 기품을 지녔도다.

첨문

有宗室之美
종실의 아름다운 기품을 지녔도다

첨등급출처
27번 第二十七籤상평 上平출처 미상(《진서》의 표현과 가까움)
出處待考(語近《晉書》「珣之為宗室之美」)

배경: 원전의 내용

왕족 집안의 좋은 가문과 가정교육을 갖춘 사람을 묘사하는 말입니다. 똑같은 문구가 있는 고전은 없고, 가장 가까운 것은 사마순지를 「종실의 빼어난 인물」이라 한 《진서》입니다. 《논어》에서 자공이 공자의 높은 담 너머 「종묘의 아름다움」은 밖에서 보이지 않지만 자신의 낮은 담 너머로는 「집안의 좋음」이 들여다보인다고 한 대목과 연결하는 견해도 있어, 이 첨이 둘을 합쳐 좋은 집안을 말한 것일 수 있습니다.

『진서(晉書)』 권64에 따르면, 동진(東晉) 간문제(簡文帝)의 맏아들 사마도생(司馬道生)은 일찍 세상을 떠나 후사가 없었습니다. 효무제(孝武帝)가 즉위한 뒤 어느 날 대낮에 이 죽은 형과 역시 일찍 죽은 형제 사마욱(司馬郁)을 어렴풋이 보았는데, 욱이 큰형이 저승에서 굶주리고 고생한다고 말했습니다. 마음이 아팠던 효무제는 서양왕(西陽王) 사마양(司馬羕)의 현손 사마순지(司馬珣之)를 골라 도생의 양자로 삼아 제사가 이어지게 했습니다.

순지는 뒤에 오흥태수(吳興太守)를 지냈고, 유유(劉裕)가 관중(關中)으로 북벌할 때는 자의참군(諮議參軍)을 맡았습니다. 사서는 당시 진나라 왕실의 국운이 이미 기울었고 순지는 종실 가운데 뛰어난 인물이었는데, 끝내 양왕(梁王) 사마진지(司馬珍之)와 함께 죽임을 당했다고 전합니다. 같은 책 권59도 동해왕(東海王) 사마월(司馬越) 형제를 종실지미(宗室之美)라고 불렀습니다.

사서에서 이 네 글자는 황족 가운데 인품과 재능이 뛰어난 사람을 가리킵니다.

쉬운 풀이

상대는 좋은 집안에서 건전한 가치관을 배운 사람이고, 양가가 잘 어울리며, 가족의 지지도 받습니다.

당부: 상대 부모님을 뵐 때는 진심을 다하고 예의를 지키십시오.

이것은 첨문과 그 출처를 쉽게 풀어 읽은 것입니다. 본인의 질문에 어떻게 적용되는지는 첨을 뽑은 사당의 해첨 담당자에게 확인하는 것이 가장 좋습니다.

월하노인께 첨 뽑는 법(대만·중화권 사찰 풍습)

  1. 인연을 맺어 주는 신인 월하노인(月下老人)은 보통 성황묘나 마조묘 같은 큰 사당 안의 부속 전각에 모셔져 있습니다. 사당의 참배 순서에 따라 먼저 주신께 인사를 올린 뒤 월하노인께 갑니다.
  2. 월하노인께 이름, 생년월일, 주소를 아뢰고 지금 연애가 어떤 상황인지 말씀드린 다음, 여쭙고 싶은 질문 하나를 분명히 말합니다(예: 「이 관계가 오래갈까요?」, 「언제 인연을 만날까요?」).
  3. 반달 모양 나무 조각 두 개인 교배(筊杯)를 던져 첨을 뽑아도 되는지 여쭙니다. 한쪽은 평평한 면, 한쪽은 둥근 면이 나오면 「허락」입니다. 그다음 첨 하나를 뽑고, 교배를 다시 던져 그 첨이 맞는지 확인합니다. 흔히 세 번 연속 「허락」이 나와야 한다고 보며, 그렇지 않으면 다시 뽑습니다.
  4. 같은 번호의 첨시 종이를 받습니다. 월하노인 첨은 옛 책의 구절을 인용한 것이라, 원래 대목을 알아야 뜻이 풀리는 경우가 많습니다. 뜻이 분명하지 않으면 사당의 해첨 담당자에게 물어보십시오.

한 번에 한 가지만 물으십시오. 질문이 구체적일수록 첨을 적용하기 쉽습니다. 월하노인 첨은 연애와 혼인만 묻는 첨이니, 다른 일은 사당의 일반 첨시를 이용하십시오.

흔한 오해

「하첨」이 나오면 그 인연은 가망이 없다.

등급은 큰 방향일 뿐입니다. 월하노인 첨은 대개 태도와 방법을 일깨우며, 같은 첨이라도 무엇을 물었느냐에 따라 뜻이 달라집니다.

같은 질문으로 좋은 첨이 나올 때까지 계속 뽑아도 된다.

관례상 한 가지 일에 한 번만 여쭙습니다. 그래도 의문이 남으면 사당의 해첨 담당자에게 묻거나, 시간이 조금 지난 뒤 다시 여쭙니다.

이전 첨: 26번. 다음 첨: 28번.

솔직하게 말씀드리면: 첨은 신앙의 영역이며, 풀이는 본 사이트의 해석입니다

중국어 첨문은 유통되는 세 판본을 대조하고, 《시경》·사서(四書)·《좌전》·《서상기》 등 원전과 구절마다 맞춰 보았습니다. 분명히 잘못 베낀 글자만 바로잡았고, 고친 곳은 페이지마다 유통본의 문구를 함께 밝혔습니다. 등급은 유통본을 따르며 본 사이트가 따로 길흉을 판단하지 않습니다. 한국어 번역, 배경 설명, 쉬운 풀이는 본 사이트의 해석이며 사찰의 공식 해첨이 아닙니다. 정확한 풀이는 첨을 뽑은 사찰에 물어보십시오. 법률·의료·재정 문제는 전문가와 상의하십시오. 본 사이트의 내용은 참고 및 오락 목적이며, 투자·의료·법률 조언이 아닙니다.

첨 너머, 두 사람의 사주

두 사람의 생년월일을 입력하면 무료로 사주 궁합을 볼 수 있습니다. 오행이 어떻게 균형을 이루는지, 일주가 어떻게 어울리는지, 무엇을 조심하면 좋은지 알려 드립니다.

월하노인 영첨 27번 첨 자주 묻는 질문

월하노인 영첨 27번 첨은 무슨 내용인가요?

「有宗室之美。」 본 사이트 번역은 다음과 같습니다. 종실의 아름다운 기품을 지녔도다. 등급은 상평이며, 출처는 출처 미상(《진서》의 표현과 가까움)입니다.

월하노인 영첨 27번 첨은 무슨 뜻인가요?

상대는 좋은 집안에서 건전한 가치관을 배운 사람이고, 양가가 잘 어울리며, 가족의 지지도 받습니다. 당부: 상대 부모님을 뵐 때는 진심을 다하고 예의를 지키십시오.