마조 첨 제75첨 · 대유괘
萬里長空一雁飛,欲求同侶悵無依,勸君且就蘆洲宿,籌待秋風振羽儀。 만 리 긴 하늘에 기러기 한 마리 날아, 짝을 찾으려 해도 기댈 데 없어 서글프네, 그대에게 권하노니 잠시 갈대 섬에 머물며, 가을바람에 깃을 떨칠 때를 헤아려 기다리라.
첨시 원문
萬里長空一雁飛
만 리 긴 하늘에 기러기 한 마리 날아
欲求同侶悵無依
짝을 찾으려 해도 기댈 데 없어 서글프네
勸君且就蘆洲宿
그대에게 권하노니 잠시 갈대 섬에 머물며
籌待秋風振羽儀
가을바람에 깃을 떨칠 때를 헤아려 기다리라
| 첨 | 괘 |
|---|---|
| 제75첨 第七十五首 | 대유괘 大有 (크게 가짐) |
교감 주석: 2구: 저본 표기는 欲求同侶帳無依.
첨시 너머: 내 사주 명식 무료로 내 사주 보기 →
항목별 한마디(본 사이트 작성)
| 항목 | 한마디 |
|---|---|
| 공명·시험 | 지금은 조금 지체되지만 가을이면 희망이 보입니다 眼前稍有耽擱,到秋天較有指望 |
| 사업 | 뜻이 맞는 동료를 찾으면 가을에 더 순조롭습니다 找到同心的夥伴,秋季較順 |
| 임신 | 임신과 출산은 의사의 안내와 산전 검사를 따르십시오 懷孕生產請遵從醫師與產檢 |
| 혼인 | 한동안 혼자여도 서둘러 맞추려 하지 마세요 暫時形單影隻,不必急著湊合 |
| 여행 | 우선 집에 머물다가 때가 되면 떠나세요 先留在家,時機到了再走 |
| 식구 | 집이 잠시 쓸쓸하지만 가을에 좋은 소식이 있습니다 家中暫時清冷,秋天會有好消息 |
| 재물 | 본분을 지키고 선행을 쌓으면 저절로 얻는 것이 있습니다 守好本分,多做善事自有所得 |
| 시운 | 먼저 자신을 추스르고 가을바람이 불면 날아오르세요 先安頓好自己,等秋風再起飛 |
| 분실물 | 조급해하지 말고 끈기 있게 찾으면 되찾을 수 있습니다 別心急,耐心找可以找回 |
| 농사·가축 | 가을과 겨울에 점차 나아지니 평소에는 아껴 쓰세요 秋冬漸有起色,平時節省用度 |
| 송사 | 마음을 가라앉히고 임하면 일이 한결 순조롭습니다 平心靜氣,事情較能順利 |
항목별 한마디는 첨시 원문과 괘를 바탕으로 본 사이트가 직접 쓴 짧은 조언이며, 사당 첨지에 적힌 풀이가 아닙니다. 실제 해첨은 첨을 뽑은 사당을 따르십시오. 사당 목록에는 '질병' 항목도 있지만 싣지 않았고, 임신·출산 항목은 의료 안내 문장으로 두었습니다. 몸이 불편하면 의사를 찾으십시오.
어떤 뜻인가
만 리 하늘에 외로운 기러기 한 마리가 짝을 찾지만 기댈 곳이 없습니다. 잠시 갈대숲에 몸을 두고 가을바람이 불면 다시 날개를 펴십시오.
당부: 잠시 외로운 것은 괜찮습니다. 먼저 자신을 잘 추스르십시오.
이는 글자를 쉽게 푼 것입니다. 자신의 질문에 어떻게 적용할지는 첨을 뽑은 사당의 해첨 담당과 상의하는 것이 가장 좋습니다.
첨을 뽑는 방법
- 향을 피우고 마조(媽祖)께 이름과 생년월일, 주소를 아뢴 다음, 묻고 싶은 한 가지 일을 분명하게 말씀드립니다.
- 자오베이(筊杯, 반달 모양의 나무 조각 두 개)를 던져 첨을 뽑아도 되는지 여쭙니다. 한쪽은 앞면, 한쪽은 뒷면이 나오면 허락이라는 뜻이니, 첨통에서 첨대 하나를 뽑습니다.
- 자오베이를 다시 던져 이 첨대가 맞는지 확인합니다. 연속 세 번 허락이 나와야 하는 사당이 많으며, 아니면 첨대를 도로 넣고 다시 뽑습니다.
- 같은 번호의 첨시를 받습니다. 시 전체를 읽은 뒤 아래에서 질문에 맞는 항목을 찾아보고, 잘 모르겠으면 사당의 해첨(解籤) 담당에게 여쭙니다.
한 번에 한 가지만 묻고, 질문이 구체적일수록 첨시를 적용하기 쉽습니다. 이는 대만·중화권 마조 사당의 민속입니다.
흔한 오해
시가 어두우면 그 일은 끝장이다.
대부분의 첨시는 당부와 방향을 알려 줍니다. 같은 시라도 질문에 따라 뜻이 달라지니 내 질문에 맞는 항목을 보십시오.
좋은 시가 나올 때까지 같은 질문으로 계속 뽑아도 된다.
관습상 한 가지 일에는 한 번만 묻습니다. 그래도 확신이 서지 않으면 사당의 해첨 담당에게 묻거나, 시간을 두었다가 다시 여쭈십시오.
분명히 말씀드립니다: 첨시는 신앙의 영역이며, 여기 실은 풀이는 본 사이트의 해석입니다
한문 원문과 괘 이름은 널리 유통되는 판본을 저본으로 삼고, 다른 세 판본과 한 구씩 대조했습니다. 명백한 필사 오류만 바로잡았으며, 고친 곳은 모두 각 페이지에 저본 원래 표기를 밝혀 두었습니다. 항목별 한마디와 한국어 번역, 쉬운 풀이는 본 사이트가 글자와 괘를 읽고 쓴 해석일 뿐, 사당의 풀이나 공식 해석이 아닙니다. 제대로 된 해석은 첨을 뽑은 사당에 물어보십시오. 법률·의료·재정 문제는 전문가와 상담하시고, 몸이 좋지 않으면 의사를 찾으십시오. 본 사이트의 내용은 참고 및 오락 목적이며, 투자·의료·법률 조언이 아닙니다.
첨시 너머: 내 사주 명식
생년월일을 입력하면 무료로 사주 명식을 계산해 오행과 십신을 확인할 수 있습니다.
마조 첨 제75첨: 자주 묻는 질문
마조 첨 제75첨은 무엇이라고 쓰여 있나요?
「萬里長空一雁飛,欲求同侶悵無依,勸君且就蘆洲宿,籌待秋風振羽儀」 한국어로 옮기면 "만 리 긴 하늘에 기러기 한 마리 날아 / 짝을 찾으려 해도 기댈 데 없어 서글프네 / 그대에게 권하노니 잠시 갈대 섬에 머물며 / 가을바람에 깃을 떨칠 때를 헤아려 기다리라"입니다. 대유괘와 짝을 이룹니다.
마조 첨 제75첨은 무슨 뜻인가요?
만 리 하늘에 외로운 기러기 한 마리가 짝을 찾지만 기댈 곳이 없습니다. 잠시 갈대숲에 몸을 두고 가을바람이 불면 다시 날개를 펴십시오. 당부: 잠시 외로운 것은 괜찮습니다. 먼저 자신을 잘 추스르십시오.