마조 첨 제50첨 · 간괘
神仙事業由前定，行向東來更向南，取坎填離成大業，長生不老是奇男。 신선의 사업은 미리 정해진 것이니, 동쪽으로 갔다가 다시 남쪽으로 가라, 감을 덜어 이를 채워 큰일을 이루니, 늙지 않고 오래 사는 기이한 사내로다.
첨시 원문
神仙事業由前定
신선의 사업은 미리 정해진 것이니
行向東來更向南
동쪽으로 갔다가 다시 남쪽으로 가라
取坎填離成大業
감을 덜어 이를 채워 큰일을 이루니
長生不老是奇男
늙지 않고 오래 사는 기이한 사내로다
| 첨 | 괘 |
|---|---|
| 제50첨 第五十首 | 간괘 艮 (그침) |
교감 주석: 3구: 저본 표기는 取坎真離成大業.
첨시 너머: 내 사주 명식 무료로 내 사주 보기 →
항목별 한마디(본 사이트 작성)
| 항목 | 한마디 |
|---|---|
| 공명·시험 | 먼저 몸과 마음을 닦으세요, 큰일에는 그 바탕이 필요합니다 先修身養性，大事業才有根基 |
| 사업 | 공정한 거래를 지키면 이익이 자연히 들어옵니다 交易講求公平，利益自然到手 |
| 임신 | 임신과 출산은 의사의 안내와 산전 검사를 따르십시오 懷孕生產請遵從醫師與產檢 |
| 혼인 | 자연스럽게 두고 상대에게 억지로 요구하지 마세요 順其自然，不必勉強對方 |
| 여행 | 동남쪽으로 가면 순조로우니 누구에게나 온화하게 대하세요 往東南走較順，和氣待人 |
| 식구 | 집안이 화목하고 식구 모두가 안정되어 있습니다 家中和順，每個人都安穩 |
| 재물 | 동남쪽에 기쁜 기운이 있으니 눈여겨보세요 東南方向有喜氣，可以多留意 |
| 시운 | 좋은 운이 이어지니 덕을 근본으로 삼는 것이 가장 중요합니다 好運接連而來，以德為本最重要 |
| 분실물 | 대개 손만 뻗으면 찾을 수 있습니다 多半一伸手就找得到 |
| 농사·가축 | 벼 이삭이 여물고 가축도 잘 자랍니다 稻穀飽滿，家畜也長得好 |
| 송사 | 마음에 거짓이 없으면 차분하게 마주할 수 있습니다 心中無欺，自能安然面對 |
항목별 한마디는 첨시 원문과 괘를 바탕으로 본 사이트가 직접 쓴 짧은 조언이며, 사당 첨지에 적힌 풀이가 아닙니다. 실제 해첨은 첨을 뽑은 사당을 따르십시오. 사당 목록에는 '질병' 항목도 있지만 싣지 않았고, 임신·출산 항목은 의료 안내 문장으로 두었습니다. 몸이 불편하면 의사를 찾으십시오.
어떤 뜻인가
신선의 사업에는 정해진 몫이 있습니다. 동쪽으로, 다시 남쪽으로 나아가며 덕을 닦고 성품을 기르면 큰일을 이룹니다.
배경: 감(坎, 물)과 이(離, 불)는 팔괘의 이름으로, '감을 덜어 이를 채운다(取坎填離)'는 도교 내단(內丹)에서 몸의 기운을 조화시키는 것을 이르는 말입니다.
당부: 몸과 마음을 닦는 것이 모든 일의 근본입니다.
이는 글자를 쉽게 푼 것입니다. 자신의 질문에 어떻게 적용할지는 첨을 뽑은 사당의 해첨 담당과 상의하는 것이 가장 좋습니다.
첨을 뽑는 방법
- 향을 피우고 마조(媽祖)께 이름과 생년월일, 주소를 아뢴 다음, 묻고 싶은 한 가지 일을 분명하게 말씀드립니다.
- 자오베이(筊杯, 반달 모양의 나무 조각 두 개)를 던져 첨을 뽑아도 되는지 여쭙니다. 한쪽은 앞면, 한쪽은 뒷면이 나오면 허락이라는 뜻이니, 첨통에서 첨대 하나를 뽑습니다.
- 자오베이를 다시 던져 이 첨대가 맞는지 확인합니다. 연속 세 번 허락이 나와야 하는 사당이 많으며, 아니면 첨대를 도로 넣고 다시 뽑습니다.
- 같은 번호의 첨시를 받습니다. 시 전체를 읽은 뒤 아래에서 질문에 맞는 항목을 찾아보고, 잘 모르겠으면 사당의 해첨(解籤) 담당에게 여쭙니다.
한 번에 한 가지만 묻고, 질문이 구체적일수록 첨시를 적용하기 쉽습니다. 이는 대만·중화권 마조 사당의 민속입니다.
흔한 오해
시가 어두우면 그 일은 끝장이다.
대부분의 첨시는 당부와 방향을 알려 줍니다. 같은 시라도 질문에 따라 뜻이 달라지니 내 질문에 맞는 항목을 보십시오.
좋은 시가 나올 때까지 같은 질문으로 계속 뽑아도 된다.
관습상 한 가지 일에는 한 번만 묻습니다. 그래도 확신이 서지 않으면 사당의 해첨 담당에게 묻거나, 시간을 두었다가 다시 여쭈십시오.
분명히 말씀드립니다: 첨시는 신앙의 영역이며, 여기 실은 풀이는 본 사이트의 해석입니다
한문 원문과 괘 이름은 널리 유통되는 판본을 저본으로 삼고, 다른 세 판본과 한 구씩 대조했습니다. 명백한 필사 오류만 바로잡았으며, 고친 곳은 모두 각 페이지에 저본 원래 표기를 밝혀 두었습니다. 항목별 한마디와 한국어 번역, 쉬운 풀이는 본 사이트가 글자와 괘를 읽고 쓴 해석일 뿐, 사당의 풀이나 공식 해석이 아닙니다. 제대로 된 해석은 첨을 뽑은 사당에 물어보십시오. 법률·의료·재정 문제는 전문가와 상담하시고, 몸이 좋지 않으면 의사를 찾으십시오. 본 사이트의 내용은 참고 및 오락 목적이며, 투자·의료·법률 조언이 아닙니다.
첨시 너머: 내 사주 명식
생년월일을 입력하면 무료로 사주 명식을 계산해 오행과 십신을 확인할 수 있습니다.
마조 첨 제50첨: 자주 묻는 질문
마조 첨 제50첨은 무엇이라고 쓰여 있나요?
「神仙事業由前定，行向東來更向南，取坎填離成大業，長生不老是奇男」 한국어로 옮기면 "신선의 사업은 미리 정해진 것이니 / 동쪽으로 갔다가 다시 남쪽으로 가라 / 감을 덜어 이를 채워 큰일을 이루니 / 늙지 않고 오래 사는 기이한 사내로다"입니다. 간괘와 짝을 이룹니다.
마조 첨 제50첨은 무슨 뜻인가요?
신선의 사업에는 정해진 몫이 있습니다. 동쪽으로, 다시 남쪽으로 나아가며 덕을 닦고 성품을 기르면 큰일을 이룹니다. 당부: 몸과 마음을 닦는 것이 모든 일의 근본입니다.