Điều khoản sử dụng
Phiên bản: 2026-10-13 (phiên bản 2) · Ngày hiệu lực: ngày 13 tháng 10 năm 2026
Chào mừng bạn đến với KnowYourBaZi (knowyourbazi.com, sau đây gọi là "Trang"). Bản điều khoản này giải thích quyền và trách nhiệm của mỗi bên khi bạn sử dụng Trang hoặc đăng ký thành viên. Chúng tôi cố gắng viết bằng lời lẽ dễ hiểu; nếu có chỗ nào chưa rõ, mời bạn gửi email hỏi. Về cách dữ liệu được thu thập và lưu giữ, xem Chính sách quyền riêng tư; về tính chất và giới hạn của nội dung, xem Miễn trừ trách nhiệm.
1. Phạm vi áp dụng
Khi bạn duyệt Trang, những phần của điều khoản này liên quan đến việc duyệt và sử dụng nội dung sẽ áp dụng cho bạn. Khi đăng ký thành viên, bạn sẽ được yêu cầu chủ động đánh dấu vào ô "Tôi đã đọc và đồng ý với Điều khoản sử dụng và Chính sách quyền riêng tư", và việc đăng ký chỉ hoàn tất sau khi bạn đồng ý. Chúng tôi ghi lại phiên bản điều khoản mà bạn đã đồng ý và thời điểm đồng ý.
2. Dịch vụ của Trang
Trang cung cấp các công cụ lập lá số Bát Tự, luận giải chi tiết, xem hợp tuổi, Tử Vi Đẩu Số, lá số chiêm tinh phương Tây, thẻ xăm, lịch vạn niên và chọn ngày tốt, cùng các bài viết về văn hóa và phong tục dân gian liên quan. Hiện tất cả đều miễn phí, và Trang duy trì hoạt động bằng thu nhập từ quảng cáo. Bài viết và bản dịch chủ yếu do AI tạo ra rồi được người điều hành trang sắp xếp, còn kết quả lá số do phần mềm tính. Nội dung có thể có sai sót hoặc thiếu sót; xem chi tiết tại Miễn trừ trách nhiệm.
3. Người chưa thành niên
Theo Bộ luật Dân sự của Đài Loan, người dưới 18 tuổi là người chưa thành niên. Người dùng dưới 18 tuổi chỉ được đăng ký thành viên, lưu lá số hoặc đăng ký nhận bản tin sau khi người đại diện theo pháp luật (cha mẹ hoặc người giám hộ) đã đọc và đồng ý với điều khoản này và Chính sách quyền riêng tư. Với trẻ dưới 7 tuổi, người đại diện theo pháp luật nên thao tác thay cho trẻ. Người đại diện theo pháp luật có thể gửi email bất cứ lúc nào để yêu cầu tra cứu hoặc xóa tài khoản và dữ liệu của người chưa thành niên. Chỉ đọc bài viết hoặc lập lá số trong trình duyệt mà không đăng ký thì không cần tạo tài khoản, và dữ liệu ngày sinh cũng không được tải lên.
4. Tài khoản thành viên
- Xin cung cấp địa chỉ email mà chính bạn nhận được thư, và giữ mật khẩu cẩn thận. Tài khoản chỉ dành cho cá nhân bạn sử dụng, không được chuyển nhượng, cho mượn hay bán.
- Khi đăng nhập bằng Google, quy trình đăng nhập đồng thời chịu sự điều chỉnh của điều khoản dịch vụ và chính sách quyền riêng tư của Google.
- Nếu phát hiện tài khoản có thể đang bị người khác sử dụng, xin đổi mật khẩu càng sớm càng tốt và gửi email báo cho chúng tôi. Trang không thể chịu trách nhiệm về tổn thất phát sinh do bạn không giữ mật khẩu cẩn thận, trừ trường hợp tổn thất do lỗi cố ý hoặc lỗi nghiêm trọng của chúng tôi gây ra.
- Bạn có thể xóa tài khoản bất cứ lúc nào tại trang thành viên. Sau khi xóa, tài khoản, các lá số lưu thêm và dữ liệu liên quan sẽ được xử lý theo Chính sách quyền riêng tư.
5. Hành vi bị cấm
Khi sử dụng Trang, xin đừng:
- Dùng script, trình thu thập dữ liệu (crawler) hay cách thức tự động khác để tải hàng loạt trang hoặc gọi giao diện lập trình của Trang, hoặc cố ý lách giới hạn lưu lượng.
- Gây cản trở, phá hoại hoặc tìm cách truy cập trái phép vào hệ thống, cơ sở dữ liệu của Trang hay tài khoản của người dùng khác.
- Mạo danh người khác để đăng ký, hoặc dùng địa chỉ email của người khác để đăng ký nhận bản tin.
- Dùng dịch vụ của Trang để thực hiện hành vi trái pháp luật, hoặc phát tán phần mềm độc hại, thư rác.
- Trình bày nội dung của Trang như ý kiến chính thức của cơ quan nhà nước, tổ chức tôn giáo hay chuyên gia nhằm đánh lừa người khác hoặc thu tiền của họ.
- Bán lại hàng loạt nội dung hoặc kết quả công cụ của Trang, hoặc đóng gói lại thành dịch vụ thu phí, khi chưa được chúng tôi đồng ý.
6. Nội dung và việc đăng lại
- Phần diễn giải bằng văn bản trên Trang chủ yếu do AI tạo ra, sau đó được Trang chọn lọc, biên tập và duyệt lại. Quyền mà Trang khẳng định chỉ giới hạn ở việc chọn lọc, sắp xếp và biên tập nội dung, cùng mã nguồn của trang web.
- Nguyên văn các văn bản rất cổ như cổ thư, thẻ xăm và kinh văn thuộc phạm vi công cộng, Trang không khẳng định quyền đối với chúng. Phần diễn giải dễ hiểu, bản dịch và chú thích ngoài nguyên văn, cũng như các văn bản khác của Trang, chủ yếu do AI tạo ra và áp dụng điều ở trên.
- Phần mềm và phông chữ mã nguồn mở mà Trang sử dụng được dùng theo giấy phép riêng của từng thứ; xem Giấy phép mã nguồn mở.
- Với việc chia sẻ và trích dẫn mang tính cá nhân, phi thương mại, bạn được hoan nghênh trích một phần trong phạm vi hợp lý, kèm ghi rõ KnowYourBaZi và URL của trang gốc. Muốn đăng lại nguyên một bài, đưa nội dung vào một tuyển tập xuất bản hoặc dùng vào mục đích thương mại, xin gửi email xin phép trước.
- Dữ liệu ngày sinh và lá số bạn lưu vào tài khoản thuộc về bạn. Trang chỉ lưu giữ để cung cấp dịch vụ, và xử lý theo Chính sách quyền riêng tư.
Nếu bạn cho rằng nội dung trên Trang xâm phạm quyền của bạn, xem mục Bản quyền và khiếu nại nội dung ở trang Liên hệ.
7. Thay đổi, gián đoạn dịch vụ và đình chỉ tài khoản
Trang có thể điều chỉnh hoặc tạm ngừng một phần dịch vụ vì bảo trì, thay đổi giao diện hoặc lý do bất khả kháng, và sẽ cố gắng thông báo trước trên Trang. Nếu thành viên vi phạm điều khoản này (đặc biệt là mục 5), Trang có thể tùy mức độ mà hạn chế sử dụng, tạm đình chỉ hoặc chấm dứt tài khoản của thành viên đó. Nếu có thể thông báo trước, chúng tôi sẽ gửi email giải thích trước.
8. Giới hạn trách nhiệm
Nội dung của Trang chỉ để tham khảo và giải trí, không phải lời khuyên y tế, tâm lý, đầu tư, pháp lý hay bất kỳ tư vấn chuyên môn nào; có tin hay không và sử dụng thế nào là do bạn tự quyết định. Trang cung cấp dịch vụ miễn phí, và trừ trường hợp do lỗi cố ý hoặc lỗi nghiêm trọng của chúng tôi gây ra, Trang không chịu trách nhiệm bồi thường cho tổn thất phát sinh từ việc sử dụng hoặc không thể sử dụng Trang. Xem chi tiết tại Miễn trừ trách nhiệm.
9. Thay đổi điều khoản và thông báo
Khi điều khoản này được sửa đổi, chúng tôi sẽ đăng phiên bản mới trên trang này và cập nhật ngày phiên bản. Với những sửa đổi quan trọng ảnh hưởng đến quyền lợi của thành viên, chúng tôi sẽ đăng thông báo trên Trang và gửi email cho thành viên ít nhất 7 ngày trước khi sửa đổi có hiệu lực. Nếu không đồng ý với điều khoản đã sửa đổi, bạn có thể ngừng sử dụng Trang và xóa tài khoản, hoặc gửi email yêu cầu xóa.
10. Luật áp dụng và tòa án có thẩm quyền
Điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật của Trung Hoa Dân Quốc (Đài Loan). Khi phát sinh tranh chấp liên quan đến điều khoản này hoặc dịch vụ của Trang, hai bên trước hết sẽ thiện chí thương lượng để giải quyết. Nếu thương lượng không thành và tranh chấp được đưa ra tòa, Tòa án Quận Đài Bắc (Đài Loan) là tòa án sơ thẩm có thẩm quyền, trừ khi pháp luật có quy định bắt buộc khác (ví dụ quy định về thẩm quyền trong Luật Bảo vệ người tiêu dùng của Đài Loan), khi đó áp dụng theo quy định ấy.
11. Liên hệ với chúng tôi
Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào về điều khoản này, mời gửi email đến: [email protected].