마조 첨 제98첨 · 대축괘
榮華富貴爵巍峨,忠孝之人感太和,不遇風波無患難,元亨利貞福來多。 영화와 부귀에 벼슬도 높고 높으니, 충성과 효도하는 사람은 태화에 감응하네, 풍파도 만나지 않고 환난도 없으니, 원형이정이라 복이 많이 오리.
첨시 원문
榮華富貴爵巍峨
영화와 부귀에 벼슬도 높고 높으니
忠孝之人感太和
충성과 효도하는 사람은 태화에 감응하네
不遇風波無患難
풍파도 만나지 않고 환난도 없으니
元亨利貞福來多
원형이정이라 복이 많이 오리
| 첨 | 괘 |
|---|---|
| 제98첨 第九十八首 | 대축괘 大畜 (크게 쌓음) |
교감 주석: 4구: 사당 홈페이지 표기는 元亨貞利福來多.
항목별 풀이
| 항목 | 풀이 |
|---|---|
| 공명·시험 | 조상이 덕을 쌓아 과거에 잇달아 급제 祖宗積德 科甲聯登 |
| 사업 | 장사를 경영하니 이익이 배로 늚 經營商賈 利息倍增 |
| 임신 | 한집에 겹경사, 하늘이 귀한 아들을 줌 一門雙喜 天賜麟兒 |
| 혼인 | 하늘의 인연으로 맺어져 금슬이 좋음 天緣配合 琴瑟和鳴 |
| 여행 | 순풍에 돛을 올리니 갈 곳이 있으면 이롭고 돌아옴 順帆揚帆 利攸有歸 |
| 식구 | 봄빛이 문에 가득하고 모든 일이 이루어짐 春色盈門 百事有成 |
| 재물 | 재물 기운이 크게 들어오니 구하면 옴 財氣大進 求之來之 |
| 시운 | 운의 별이 뚜렷해 끊임없이 들어옴 運星明現 源源而來 |
| 분실물 | 줍듯이 쉽게, 찾으면 찾음 如取如攜 尋之可得 |
| 농사·가축 | 곡식을 크게 거두고 짐승이 무리를 이룸 禾稼大收 禽獸成群 |
| 송사 | 온갖 꽃이 다투어 피니 봄빛이 그대 차지 讓君春色 萬卉爭姸 |
풀이는 대천후궁 홈페이지를 따랐고, 한국어는 본 사이트의 번역입니다. 사당 목록에는 '질병' 풀이도 있지만 싣지 않았습니다. 몸이 불편하면 의사를 찾으십시오.
어떤 뜻인가
영화와 부귀를 누리고 벼슬이 높습니다. 충성과 효도로 하늘과 땅을 감동시키니 풍파를 만나지 않고 복이 길게 이어집니다.
배경: '원형이정(元亨利貞)'은 주역 첫째 괘인 건괘(乾卦)의 네 가지 덕입니다.
당부: 충과 효를 근본으로 삼으면 복은 저절로 많아집니다.
이는 글자를 쉽게 푼 것입니다. 자신의 질문에 어떻게 적용할지는 첨을 뽑은 사당의 해첨 담당과 상의하는 것이 가장 좋습니다.
첨을 뽑는 방법
- 향을 피우고 마조(媽祖)께 이름과 생년월일, 주소를 아뢴 다음, 묻고 싶은 한 가지 일을 분명하게 말씀드립니다.
- 자오베이(筊杯, 반달 모양의 나무 조각 두 개)를 던져 첨을 뽑아도 되는지 여쭙니다. 한쪽은 앞면, 한쪽은 뒷면이 나오면 허락이라는 뜻이니, 첨통에서 첨대 하나를 뽑습니다.
- 자오베이를 다시 던져 이 첨대가 맞는지 확인합니다. 연속 세 번 허락이 나와야 하는 사당이 많으며, 아니면 첨대를 도로 넣고 다시 뽑습니다.
- 같은 번호의 첨시를 받습니다. 시 전체를 읽은 뒤 아래에서 질문에 맞는 항목을 찾아보고, 잘 모르겠으면 사당의 해첨(解籤) 담당에게 여쭙니다.
한 번에 한 가지만 묻고, 질문이 구체적일수록 첨시를 적용하기 쉽습니다. 이는 대만·중화권 마조 사당의 민속입니다.
흔한 오해
시가 어두우면 그 일은 끝장이다.
대부분의 첨시는 당부와 방향을 알려 줍니다. 같은 시라도 질문에 따라 뜻이 달라지니 내 질문에 맞는 항목을 보십시오.
좋은 시가 나올 때까지 같은 질문으로 계속 뽑아도 된다.
관습상 한 가지 일에는 한 번만 묻습니다. 그래도 확신이 서지 않으면 사당의 해첨 담당에게 묻거나, 시간을 두었다가 다시 여쭈십시오.
분명히 말씀드립니다: 첨시는 신앙의 영역이며, 여기 실은 풀이는 본 사이트의 해석입니다
한문 원문과 괘 이름, 항목별 풀이는 타이난 대천후궁(大天后宮)을 따랐고, 다른 세 출처와 한 구씩 대조했습니다. 명백한 필사 오류만 바로잡았으며, 고친 곳은 모두 각 페이지에 사당 원래 표기를 밝혀 두었습니다. 한국어 번역과 쉬운 풀이는 본 사이트가 글자를 읽은 해석일 뿐, 사당의 공식 해석이 아닙니다. 제대로 된 해석은 첨을 뽑은 사당에 물어보십시오. 법률·의료·재정 문제는 전문가와 상담하시고, 몸이 좋지 않으면 의사를 찾으십시오. 본 사이트의 내용은 참고 및 오락 목적이며, 투자·의료·법률 조언이 아닙니다.
첨시 너머: 내 사주 명식
생년월일을 입력하면 무료로 사주 명식을 계산해 오행과 십신을 확인할 수 있습니다.
마조 첨 제98첨: 자주 묻는 질문
마조 첨 제98첨은 무엇이라고 쓰여 있나요?
「榮華富貴爵巍峨,忠孝之人感太和,不遇風波無患難,元亨利貞福來多」 한국어로 옮기면 "영화와 부귀에 벼슬도 높고 높으니 / 충성과 효도하는 사람은 태화에 감응하네 / 풍파도 만나지 않고 환난도 없으니 / 원형이정이라 복이 많이 오리"입니다. 대축괘와 짝을 이룹니다.
마조 첨 제98첨은 무슨 뜻인가요?
영화와 부귀를 누리고 벼슬이 높습니다. 충성과 효도로 하늘과 땅을 감동시키니 풍파를 만나지 않고 복이 길게 이어집니다. 당부: 충과 효를 근본으로 삼으면 복은 저절로 많아집니다.