마조 첨 제93첨 · 비괘
泰華峯巔覓住家，果然地位廻堪誇，豈知歷盡登臨苦，方占山頭一片霞。 태산 화산 꼭대기에서 살 곳을 찾으니, 과연 그 자리는 자랑할 만큼 높구나, 어찌 알랴, 오르는 고생을 다 겪고서야, 비로소 산마루의 노을 한 자락을 차지함을.
첨시 원문
泰華峯巔覓住家
태산 화산 꼭대기에서 살 곳을 찾으니
果然地位廻堪誇
과연 그 자리는 자랑할 만큼 높구나
豈知歷盡登臨苦
어찌 알랴, 오르는 고생을 다 겪고서야
方占山頭一片霞
비로소 산마루의 노을 한 자락을 차지함을
| 첨 | 괘 |
|---|---|
| 제93첨 第九十三首 | 비괘 賁 (꾸밈) |
교감 주석: 1구: 저본 표기는 泰華峯嶺覓侄家.
첨시 너머: 내 사주 명식 무료로 내 사주 보기 →
항목별 한마디(본 사이트 작성)
| 항목 | 한마디 |
|---|---|
| 공명·시험 | 공부의 길은 길지만 견뎌 내면 두각을 나타냅니다 苦讀的路很長，熬過來就能出頭 |
| 사업 | 남다른 전문성이 밑천이니 잘 키워 가세요 獨門專長是你的本錢，好好經營 |
| 임신 | 임신과 출산은 의사의 안내와 산전 검사를 따르십시오 懷孕生產請遵從醫師與產檢 |
| 혼인 | 때가 되면 인연이 자연스럽게 꽃피고 열매 맺습니다 時候到了，緣分自然開花結果 |
| 여행 | 길은 고되지만 끝까지 가면 얻는 것이 있습니다 路途辛苦，堅持走到底就有收穫 |
| 식구 | 형제자매가 서로 돕고 가족이 한마음이 됩니다 兄弟姊妹相互扶持，家人親如一體 |
| 재물 | 재운은 보통이니 잔꾀 부리지 말고 정당하게 구하세요 財氣普通，正當求取，不耍小聰明 |
| 시운 | 자신을 잘 지키면 평안하니 무리하지 마세요 守好自己就平安，別勉強 |
| 분실물 | 지금은 찾기 어려우니 앞으로 소지품을 더 챙기세요 一時難尋，以後隨身物品多加留意 |
| 농사·가축 | 올해 수확은 보통이니 지출을 아끼세요 今年收成普通，開支要省 |
| 송사 | 화해가 최선이니 누가 이득인지 따지지 마세요 和解為上，不必計較誰占便宜 |
항목별 한마디는 첨시 원문과 괘를 바탕으로 본 사이트가 직접 쓴 짧은 조언이며, 사당 첨지에 적힌 풀이가 아닙니다. 실제 해첨은 첨을 뽑은 사당을 따르십시오. 사당 목록에는 '질병' 항목도 있지만 싣지 않았고, 임신·출산 항목은 의료 안내 문장으로 두었습니다. 몸이 불편하면 의사를 찾으십시오.
어떤 뜻인가
태산과 화산 꼭대기에 살 곳을 찾으니 자리가 과연 높습니다. 다만 오르는 고생을 다 겪어야 산마루의 노을 한 자락을 차지합니다.
당부: 높은 자리는 쉽게 얻어지지 않습니다. 고생을 견뎌야 오를 수 있습니다.
이는 글자를 쉽게 푼 것입니다. 자신의 질문에 어떻게 적용할지는 첨을 뽑은 사당의 해첨 담당과 상의하는 것이 가장 좋습니다.
첨을 뽑는 방법
- 향을 피우고 마조(媽祖)께 이름과 생년월일, 주소를 아뢴 다음, 묻고 싶은 한 가지 일을 분명하게 말씀드립니다.
- 자오베이(筊杯, 반달 모양의 나무 조각 두 개)를 던져 첨을 뽑아도 되는지 여쭙니다. 한쪽은 앞면, 한쪽은 뒷면이 나오면 허락이라는 뜻이니, 첨통에서 첨대 하나를 뽑습니다.
- 자오베이를 다시 던져 이 첨대가 맞는지 확인합니다. 연속 세 번 허락이 나와야 하는 사당이 많으며, 아니면 첨대를 도로 넣고 다시 뽑습니다.
- 같은 번호의 첨시를 받습니다. 시 전체를 읽은 뒤 아래에서 질문에 맞는 항목을 찾아보고, 잘 모르겠으면 사당의 해첨(解籤) 담당에게 여쭙니다.
한 번에 한 가지만 묻고, 질문이 구체적일수록 첨시를 적용하기 쉽습니다. 이는 대만·중화권 마조 사당의 민속입니다.
흔한 오해
시가 어두우면 그 일은 끝장이다.
대부분의 첨시는 당부와 방향을 알려 줍니다. 같은 시라도 질문에 따라 뜻이 달라지니 내 질문에 맞는 항목을 보십시오.
좋은 시가 나올 때까지 같은 질문으로 계속 뽑아도 된다.
관습상 한 가지 일에는 한 번만 묻습니다. 그래도 확신이 서지 않으면 사당의 해첨 담당에게 묻거나, 시간을 두었다가 다시 여쭈십시오.
분명히 말씀드립니다: 첨시는 신앙의 영역이며, 여기 실은 풀이는 본 사이트의 해석입니다
한문 원문과 괘 이름은 널리 유통되는 판본을 저본으로 삼고, 다른 세 판본과 한 구씩 대조했습니다. 명백한 필사 오류만 바로잡았으며, 고친 곳은 모두 각 페이지에 저본 원래 표기를 밝혀 두었습니다. 항목별 한마디와 한국어 번역, 쉬운 풀이는 본 사이트가 글자와 괘를 읽고 쓴 해석일 뿐, 사당의 풀이나 공식 해석이 아닙니다. 제대로 된 해석은 첨을 뽑은 사당에 물어보십시오. 법률·의료·재정 문제는 전문가와 상담하시고, 몸이 좋지 않으면 의사를 찾으십시오. 본 사이트의 내용은 참고 및 오락 목적이며, 투자·의료·법률 조언이 아닙니다.
첨시 너머: 내 사주 명식
생년월일을 입력하면 무료로 사주 명식을 계산해 오행과 십신을 확인할 수 있습니다.
마조 첨 제93첨: 자주 묻는 질문
마조 첨 제93첨은 무엇이라고 쓰여 있나요?
「泰華峯巔覓住家，果然地位廻堪誇，豈知歷盡登臨苦，方占山頭一片霞」 한국어로 옮기면 "태산 화산 꼭대기에서 살 곳을 찾으니 / 과연 그 자리는 자랑할 만큼 높구나 / 어찌 알랴, 오르는 고생을 다 겪고서야 / 비로소 산마루의 노을 한 자락을 차지함을"입니다. 비괘와 짝을 이룹니다.
마조 첨 제93첨은 무슨 뜻인가요?
태산과 화산 꼭대기에 살 곳을 찾으니 자리가 과연 높습니다. 다만 오르는 고생을 다 겪어야 산마루의 노을 한 자락을 차지합니다. 당부: 높은 자리는 쉽게 얻어지지 않습니다. 고생을 견뎌야 오를 수 있습니다.