마조 첨 제54첨 · 곤괘
從前做事總糊塗，此後修為要切磋，若得一心行正道，自然災悔盡消磨。 예전엔 일을 늘 흐리멍덩하게 했으니, 이후로는 수양을 갈고닦아야 하네, 한마음으로 바른 길을 걷는다면, 재앙과 뉘우침이 저절로 다 사라지리.
첨시 원문
從前做事總糊塗
예전엔 일을 늘 흐리멍덩하게 했으니
此後修為要切磋
이후로는 수양을 갈고닦아야 하네
若得一心行正道
한마음으로 바른 길을 걷는다면
自然災悔盡消磨
재앙과 뉘우침이 저절로 다 사라지리
| 첨 | 괘 |
|---|---|
| 제54첨 第五十四首 | 곤괘 坤 (땅, 받아들임) |
항목별 풀이
| 항목 | 풀이 |
|---|---|
| 공명·시험 | 남모르는 덕을 부지런히 닦으면 신명이 감응함 勤修陰騭 感格神明 |
| 사업 | 꾀해도 이루지 못하니 힘써 선을 행할 것 謀為不成 力行善道 |
| 임신 | 아무도 없는 곳에서도 속이지 않으면 좋은 아이가 옴 不欺暗室 佳兒投胎 |
| 혼인 | 가난해도 스스로 서면 좋은 인연을 얻음 貧能自立 當得良緣 |
| 여행 | 외로운 나그네 쓸쓸히 홀로 걸음 孤客淒涼 獨行踽踽 |
| 식구 | 마음을 선으로 향하면 평안을 지켜 줌 存心向善 保佑平安 |
| 재물 | 지난 허물을 뉘우치고 선한 길을 가는 것이 중요 悔悟前愆 善道為要 |
| 시운 | 당장은 작은 이익, 선을 행하는 쪽으로 暫有微利 善行方向 |
| 분실물 | 지금은 찾기 어려우나 빌면 찾을 수 있음 目下難覓 祈可尋得 |
| 농사·가축 | 소출이 비었으니 신의 보살핌을 빌 것 物產空虛 還祈神佑 |
| 송사 | 귀인이 도우니 송사를 해도 허물이 없음 貴人扶持 訟則無咎 |
풀이는 대천후궁 홈페이지를 따랐고, 한국어는 본 사이트의 번역입니다. 사당 목록에는 '질병' 풀이도 있지만 싣지 않았습니다. 몸이 불편하면 의사를 찾으십시오.
어떤 뜻인가
지금까지 일을 흐리멍덩하게 했다면 앞으로는 제대로 고쳐 나가야 합니다. 한마음으로 바른 길을 가면 재앙은 저절로 사라집니다.
당부: 잘못을 인정하고 다시 시작하면 됩니다.
이는 글자를 쉽게 푼 것입니다. 자신의 질문에 어떻게 적용할지는 첨을 뽑은 사당의 해첨 담당과 상의하는 것이 가장 좋습니다.
첨을 뽑는 방법
- 향을 피우고 마조(媽祖)께 이름과 생년월일, 주소를 아뢴 다음, 묻고 싶은 한 가지 일을 분명하게 말씀드립니다.
- 자오베이(筊杯, 반달 모양의 나무 조각 두 개)를 던져 첨을 뽑아도 되는지 여쭙니다. 한쪽은 앞면, 한쪽은 뒷면이 나오면 허락이라는 뜻이니, 첨통에서 첨대 하나를 뽑습니다.
- 자오베이를 다시 던져 이 첨대가 맞는지 확인합니다. 연속 세 번 허락이 나와야 하는 사당이 많으며, 아니면 첨대를 도로 넣고 다시 뽑습니다.
- 같은 번호의 첨시를 받습니다. 시 전체를 읽은 뒤 아래에서 질문에 맞는 항목을 찾아보고, 잘 모르겠으면 사당의 해첨(解籤) 담당에게 여쭙니다.
한 번에 한 가지만 묻고, 질문이 구체적일수록 첨시를 적용하기 쉽습니다. 이는 대만·중화권 마조 사당의 민속입니다.
흔한 오해
시가 어두우면 그 일은 끝장이다.
대부분의 첨시는 당부와 방향을 알려 줍니다. 같은 시라도 질문에 따라 뜻이 달라지니 내 질문에 맞는 항목을 보십시오.
좋은 시가 나올 때까지 같은 질문으로 계속 뽑아도 된다.
관습상 한 가지 일에는 한 번만 묻습니다. 그래도 확신이 서지 않으면 사당의 해첨 담당에게 묻거나, 시간을 두었다가 다시 여쭈십시오.
분명히 말씀드립니다: 첨시는 신앙의 영역이며, 여기 실은 풀이는 본 사이트의 해석입니다
한문 원문과 괘 이름, 항목별 풀이는 타이난 대천후궁(大天后宮)을 따랐고, 다른 세 출처와 한 구씩 대조했습니다. 명백한 필사 오류만 바로잡았으며, 고친 곳은 모두 각 페이지에 사당 원래 표기를 밝혀 두었습니다. 한국어 번역과 쉬운 풀이는 본 사이트가 글자를 읽은 해석일 뿐, 사당의 공식 해석이 아닙니다. 제대로 된 해석은 첨을 뽑은 사당에 물어보십시오. 법률·의료·재정 문제는 전문가와 상담하시고, 몸이 좋지 않으면 의사를 찾으십시오. 본 사이트의 내용은 참고 및 오락 목적이며, 투자·의료·법률 조언이 아닙니다.
첨시 너머: 내 사주 명식
생년월일을 입력하면 무료로 사주 명식을 계산해 오행과 십신을 확인할 수 있습니다.
마조 첨 제54첨: 자주 묻는 질문
마조 첨 제54첨은 무엇이라고 쓰여 있나요?
「從前做事總糊塗，此後修為要切磋，若得一心行正道，自然災悔盡消磨」 한국어로 옮기면 "예전엔 일을 늘 흐리멍덩하게 했으니 / 이후로는 수양을 갈고닦아야 하네 / 한마음으로 바른 길을 걷는다면 / 재앙과 뉘우침이 저절로 다 사라지리"입니다. 곤괘와 짝을 이룹니다.
마조 첨 제54첨은 무슨 뜻인가요?
지금까지 일을 흐리멍덩하게 했다면 앞으로는 제대로 고쳐 나가야 합니다. 한마음으로 바른 길을 가면 재앙은 저절로 사라집니다. 당부: 잘못을 인정하고 다시 시작하면 됩니다.