月老靈籤 第十一籤（中平）

自剪芭蕉寫佛經，金蓮無復印中庭。清風明月長相憶，玉管朱弦可要聽？多病不勝衣更薄，宿妝猶在酒初醒。隔年違別成何事？臥看牽牛織女星。

籤文

校勘：第七句流通本作「衛星年違別」，依《香屑集》改「隔年違別」；第二句 zhanbu 本作「無影」，依《香屑集》作「無復」；《香屑集》第三句作「清風朗月」、第五句作「多病不任」，意思相同，照錄流通本。

典故：原典在說什麼

清代黃之雋把八位唐代詩人的句子集成一首，寫女子獨居思念遠人，末句借杜牧〈秋夕〉的「臥看牽牛織女星」。

這首詩出自清代黃之雋的《香屑集》。黃之雋是康熙、雍正年間的文人，喜好集句，也就是從前人詩中各取一句，重新拼成一首新詩。《香屑集》十八卷，全用唐人詩句集成，每一句都有出處，卻要湊得平仄、對仗、韻腳都合，讀來還得像一氣寫成，極見功力。這首七律寫一位獨居的女子：剪下芭蕉葉抄寫佛經，庭中不再留下她的足跡；清風明月下長長記著舊人，卻不知對方還想不想聽她吹簫彈琴；她體弱多病，衣衫單薄，酒醒時隔夜的妝還在。最後問：一別經年，又成了什麼？只能躺著看天上的牽牛與織女星。末句原是唐詩〈秋夕〉的結句，一般題為杜牧所作，也有人認為出自王建；其餘各句的出處，這裡未能逐一考定。

白話大意

沉在回憶與思念裡，舊情已經過去；與其悔恨，不如把自己照顧好，才迎得到新的緣分。

提醒：放下過去，才有位置留給新的人。

以上是依籤文與原典寫的白話，真正對照到你問的事，請以求籤廟宇的解籤為準。

向月老求籤的步驟

1. 月老多半供奉在城隍廟、天后宮等廟裡的偏殿；依廟方動線，先拜主神，再到月老神前。
2. 向月老稟報姓名、生日、住址，說明現在的感情狀況，以及要問的一件事（例如「這段感情能不能長久」「什麼時候遇到對象」）。
3. 擲筊請示可以求籤，得到聖筊（一正一反）後抽出一支籤，再擲筊確認是這一支；常見的做法是要連續三個聖筊，不是就重抽。
4. 依籤號取籤詩。月老籤的籤文是古書原句，意思常要配合原典來看；看不懂可以請廟方解籤。

一次只問一件事，問題越具體，籤意越好對照。月老籤只問姻緣感情，其他事情請改求廟裡的一般籤詩。

常見誤會

上一籤：第十籤；下一籤：第十二籤。